Carol compra una segreteria telefonica e chiede ai ragazzi di scrivere ogni messaggio che arriva prima di cancellarlo. Karen riceve una chiamata da un ammiratore e non si ricorda di scrivere il messaggio seguente che avvisava Frank di non andare in un edificio in quanto questo sta per essere demolito. Così Frank non riceve il messaggio e rischia la vita nell'edificio. Quando scopre che il suo capo aveva lasciato un messaggio, distrugge la segreteria e si arrabbia con Karen.
